Due to our system change, online order is not available for the time being.
We apologize for the inconvenience and appreciate your patience.
弊社のシステムの変更により、オンラインでのご注文が当分の間ご提供できません。
ご不便をおかけしますが、ご容赦ください。